GENOCIDIO CAMBOYANO COMUNISTA
POR LOS JEMERES ROJOS.

Mientras buscábamos un refugio,
un jemer rojo armado nos arrestó
y nos envió a las fosas comunes.

Pero nos escapamos en mitad de la noche
y nos fuimos sin rumbo fijo.
Nos arrestaron en Angkar y nos enviaron
a un campo de trabajo forzado.
Allí cultivábamos arroz noche y día,
a veces hasta dieciocho horas al día.

Después de la cosecha en Angkar,
nos enviaron a otro campo de trabajo forzado
en la parte nororiental de Cambodia,
llamada Prek Ta Am.

Allí tuve las experiencias más tremendas de mi vida.
Pol Pot dio la orden de que todos
los recién nacidos fueran muertos.

Mis dos mellizas fueron estranguladas al nacer.

       U Sam Oeur. Poeta y víctima. (Camboya, 1936)